Kaupungissa Augny sijaitseva Etap Hotel Metz sud on ostoskeskuksen yhteydessä ja paikallisiin nähtävyyksiin kuuluvat Stade Municipal Saint-Symphorien, Place de la Republique ja Metz Palais de Justice. Muihin alueen kiinnostaviin kohteisiin kuuluvat Metzin katedraali ja Place de la Comedie.Hotelli tarjoaa aamiaisen (noutopöytäaamiainen, maksullinen) joka aamu seuraavissa tiloissa: aamiaishuone. Etap Hotel Metz sud -hotellissa on kahvitarjoilu aulassa. Majoitusliikkeen Etap Hotel Metz sud 66 huoneessa on pimennysverhot. Kylpyhuoneissa on käsisuihku. Joissain huoneissa on osittain avoin kylpyhuone. Langaton Internet-yhteys sisältyy huonehintaan. Taulutelevisio sisältää satelliittikanavat. Siivouspalveluita (päivittäin) on saatavilla ja pyynnöstä myös mikroaaltouuni.
Expedia Affiliate Network